Dernière mise à jour : 30/06/2022
Montpellier 6-8 juillet 2022
Digitizing Enlightenment V
Vers l’interopérabilité des bases de textes
Toward Interoperability of Textbases
Colloque international
Site Saint-Charles
Comité d’organisation :
Linda GIL (IRCL, Université Paul-Valéry Montpellier-3), Glenn ROE (Sorbonne Université, CELLF / ObTIC),
Franck SALAÜN (IRCL, Université Paul-Valéry Montpellier-3)
Comité scientifique : Dan Edelstein, Marie Leca-Tsiomis, Nicholas Cronk, Irène Passeron,
Alexandre Guilbaud, Alicia Montoya, Gerald Foliot
Avec le soutien de l’IRCL (UMR 5186 du CNRS), du CELLF (UMR 8599 du CNRS), de l’équipe-projet ObTIC, du département de Lettres modernes et de l’UFR1 de l’UPV, du projet NEXUS, de la Société Diderot et de la Voltaire Foundation
Pour cette cinquième édition de Digitizing Enlightenment, nous avons choisi de nous intéresser aux usages scientifiques et pédagogiques des bases de données, et plus particulièrement à l’interopérabilité des bases de données et de textes. Les matinées seront consacrées à la présentation générale de projets plus ou moins avancés. Les après-midi seront organisés sous la forme d’ateliers thématiques autour de la conception et de l’utilisation des bases. Quatre thèmes ont été retenus : fonctionnalités, interrogation, mise en relation, usages pédagogiques.
For the fifth instalment of Digitizing Enlightenment we have chosen to focus on the scientific and pedagogical uses of databases, and in particular, on the interoperability of various types of databases (text, metadata, multi-model) in the context of eighteenth-century studies. Mornings will be devoted to the general presentation of existing projects and the databases they have developed. Afternoons will be organized around thematic workshops on the design and use of databases in the digital humanities. Four database themes have been identified: functionalities, querying, linking, and pedagogical uses.
Programme
MERCREDI 6 JUILLET
8h30 Accueil
9h 0uverture du colloque : Linda Gil, Glenn Roe, Franck Salaün
9h30-12h30
Projets / Projects
Présidence : Franck Salaün
1/ Pombalia (José Eduardo Franco – Aida Sampaio Lemos – Ana Eva Miguéis)
2/ Translational Dimensions of the French Encyclopaedism in the Age of Enlightenment (Hans-Jürgen Lüsebrink – Susanne Greilich)
Pause café
Présidence : Patrick Taïeb
3/ Registres de la Comédie-Française (Charline Granger – Virginie Yvernault)
4/ Théâtres de société (Valentina Ponzetto – Jennifer Ruimi)
12h30 Déjeuner
14h-16h
Atelier 1 : Interroger les bases / Querying databases
Présidence : Melanie Conroy
5/ “What does it mean to ‘query’ a database? — A Tale of Two Datasets” (Nicholas Cole)
6/ “Improving word-level metadata” (Katherine McDonough)
7/ Digital Voltaire (Glenn Roe – Nicholas Cronk)
16h30 Visite guidée du Musée Fabre
20h Dîner
JEUDI 7 JUILLET
9h-12h30
Projets / Projects
Présidence : Hans-Jürgen Lüsebrink
8/ Inventaire Condorcet : Bases Ribemont et MUSE (Nicolas Rieucau – Claire Bustarret – Serge Linkes)
9/ CatCor: The Digital Correspondence of Catherine the Great (Kelsey Rubin-Detlev)
10/ Inventaire numérique de la Correspondance de Beaumarchais (Linda Gil – Gérald Foliot)
Pause café
Présidence : Linda Gil
11/ Digital d’Holbach (Ruggero Sciuto)
12/ ÉCuMe Édition Censure Manuscrit (Laurence Macé)
Déjeuner
14h-18h30
Atelier 2 : Relier les bases / Linking databases
Présidence : Katherine McDonough
13/ “Towards an Intertextual Hub for 18th-century studies” (Glenn Roe – Robert Morissey)
14/ “Querying and Curating Wikidata for Smaller Literary Networks” (Melanie Conroy)
Pause café
Présidence : Kelsey Rubin-Detlev
15/ “The Binary Eagle: resource harmonization for the eighteenth-century Habsburg Monarchy” (Thomas Wallnig)
16/ ALUM Atlas numérique des Lumières (Franck Salaün)
Dîner de gala
VENDREDI 8 JUILLET
9h-13h
Atelier 3 : Métadonnées / Metadata
Présidence : Thomas Wallnig
17/ “New Perspectives into Intellectual Networks through Historical Metadata” (Mark Hill)
18/ “Social composition and analysis of the Beaumarchais correspondence network, based on metadata from a sample of 4500 letters” (Gregory S. Brown – Dakota Ciolkosz)
Pause café
Atelier 4 : Usages scientifiques et pédagogiques / Scientific and pedagogical uses
Présidence : Valentina Ponzetto
19/ Dezède, Archive et chronologie des spectacles (Patrick Taïeb)
20/ Usages scientifiques de l’ENCCRE (Marie Leca-Tsiomis)
21/ Usages pédagogiques de l’ENCCRE (Thierry Joffredo)
Buffet de clôture du colloque
[pour ceux qui le souhaitent : visite guidée du jardin des plantes]